So verstehen Sie den fünften Absatz der EINFÜHRUNG

Der fünfte Absatz der Einleitung wie folgt:Wenn eine Teil-2-Norm keine zusätzlichen Anforderungen zur Abdeckung der in Teil 1 behandelten Gefahren enthält, gilt Teil 1.HINWEIS 2 Dies bedeutet, dass die für die Teil-2-Normen zuständigen technischen Komitees festgestellt haben, dass es nicht erforderlich ist, über die allgemeinen Anforderungen hinaus besondere Anforderungen für das betreffende Gerät festzulegen. Einige…

So verstehen Sie den vierten Absatz der EINFÜHRUNG

Der vierte Absatz der Einleitung wie folgt:Wenn die Funktionen eines Geräts durch verschiedene Teile 2 der IEC 60335 abgedeckt sind, wird der entsprechende Teil 2 auf jede Funktion separat angewendet, soweit dies sinnvoll ist. Gegebenenfalls wird der Einfluss einer Funktion auf die andere berücksichtigt.HINWEIS 1: Wenn in dieser Veröffentlichung “Teil 2” erwähnt wird, bezieht es…

So verstehen Sie den dritten Absatz der EINFÜHRUNG

Der dritte Absatz der Einleitung wie folgt:Diese Norm berücksichtigt weitestgehend die Anforderungen der IEC 60364, sodass beim Anschluss des Geräts an das Versorgungsnetz eine Kompatibilität mit den Verkabelungsvorschriften besteht. Die nationalen Verkabelungsvorschriften können jedoch abweichen. IEC 60364-1 Elektrische Niederspannungsinstallationen – Teil 1: Grundprinzipien, Bewertung allgemeiner Merkmale, Definitionen Gibt die Regeln für die Planung, Errichtung und…

So verstehen Sie den zweiten Absatz der EINFÜHRUNG

Der zweite Absatz der Einleitung wie folgt:Diese Norm erkennt das international anerkannte Schutzniveau gegen Gefahren wie elektrische, mechanische, thermische, Feuer und Strahlung von Geräten bei normalem Betrieb unter Berücksichtigung der Herstelleranweisungen an. Es deckt auch ungewöhnliche Situationen ab, die in der Praxis zu erwarten sind, und berücksichtigt die Art und Weise, wie elektromagnetische Phänomene den…

Vorwort-2

Anhand der Namen der Klauseln kann der Leser auch eine Vorstellung davon bekommen, worauf er sich in den einzelnen Klauseln konzentrieren sollte. Die meisten Endproduktstandards können anhand des Inhaltsverzeichnisses gelesen werden, um einen allgemeinen Überblick zu erhalten. Unerfahrenen Benutzern der Norm empfehlen wir, beim Lesen der Abschnittsnamen aktiv über die Gefahrensituationen nachzudenken, die mit diesem…

Vorwort-1

Diese Norm – IEC 60335-1 – ist der erste Teil der Normenreihe 60335 und auch ein allgemeiner Teil, was bedeutet, dass alle auf diese Norm anwendbaren Produkte die Anforderungen dieses Teils berücksichtigen sollten. Gleichzeitig müssen verschiedene Haushaltsgeräte die jeweils gültige Teil-II-Norm erfüllen und dabei Teil I und Teil II miteinander kombinieren. Die Anforderungen in dieser…