{"id":2282,"date":"2024-09-05T12:58:43","date_gmt":"2024-09-05T10:58:43","guid":{"rendered":"https:\/\/gezhi-tech.com\/?p=2282"},"modified":"2025-09-27T17:50:23","modified_gmt":"2025-09-27T15:50:23","slug":"clause-3-how-to-understand-the-definition-of-safety-extra-low-voltage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gezhi-tech.com\/de\/clause-3-how-to-understand-the-definition-of-safety-extra-low-voltage\/","title":{"rendered":"Absatz 3 \u2013 Wie ist die Definition von \u201eSicherheitskleinspannung\u201c zu verstehen"},"content":{"rendered":"Sicherheitskleinspannung: Spannung, die 42 V zwischen Leitern und zwischen Leitern und Erde nicht \u00fcberschreitet, die Leerlaufspannung nicht mehr als 50 V. Wenn Sicherheitskleinspannung aus dem Versorgungsnetz bezogen wird, muss dies \u00fcber eine Sicherheitstrennung erfolgen Transformator oder Wandler mit getrennten Wicklungen, dessen Isolierung den Anforderungen der doppelten oder verst\u00e4rkten Isolierung entspricht.
HINWEIS 1 Die angegebenen Spannungsgrenzen basieren auf der Annahme, dass der Sicherheitstrenntransformator mit seiner Nennspannung versorgt wird.
HINWEIS 2 Sicherheitskleinspannung wird auch als SELV bezeichnet.<\/em>
\nVon der Bezeichnung \u201eSicherheitskleinspannung\u201c her bedeutet diese Definition das Wort \u201eSicherheit\u201c mehr als \u201eKleinspannung\u201c. In dieser Norm haben wir jedoch bereits erl\u00e4utert, dass das Konzept der Sicherheit ein relatives Konzept ist, das in Vorwort-1<\/a>. Gleichzeitig bedeutet die in diesem Abschnitt definierte \u201eSicherheit\u201c nicht die absolute Sicherheit, sodass SELV von Benutzern direkt ber\u00fchrt werden kann. Nur SELV-Stromkreise, die die Anforderungen von Abschnitt 8.1.4 erf\u00fcllen, k\u00f6nnen von Benutzern ber\u00fchrt werden. Diese Spannung wird im Allgemeinen durch Heruntertransformieren der Spannung \u00fcber einen Sicherheitstransformator oder einen Wandler mit separater Wicklung gewonnen. In der Regel erfolgt die Spannungsversorgung \u00fcber einen Sicherheitstransformator. Der Sicherheitstrenntransformator oder Wandler mit separater Wicklung kann dabei sicherstellen, dass die Prim\u00e4rwicklung und die Sekund\u00e4rwicklung r\u00e4umlich getrennt aufgebaut sind, d. h. die Prim\u00e4r- und Sekund\u00e4rwicklung stehen nicht in direktem Kontakt; Ein g\u00e4ngiges Beispiel f\u00fcr die Spannungsregelungsmethode, die dieser Stromkreistrennung durch separate Wicklungen entspricht, ist die RC-Abw\u00e4rtsmethode, bei der ein Widerstand und ein Kondensator parallel in Reihe an den 220-V-Stromkreis angeschlossen werden. Bei der RC-Abw\u00e4rtsmethode werden der Hochspannungsteil und der Niederspannungsteil im Stromkreis verbunden. Offensichtlich ist die fr\u00fchere Methode der physischen Trennung des Stromkreises sicherer. Auch wenn es sich nur um eine einfache r\u00e4umliche Trennung handelt, kann sie die Sicherheitsanforderungen nicht erf\u00fcllen. Die von der Norm geforderte Isolierung muss den Anforderungen einer doppelten oder verst\u00e4rkten Isolierung entsprechen. Einfach ausgedr\u00fcckt: Wenn zwischen dem Hochspannungsteil und dem Niederspannungsteil eine sehr einfache Isolierung vorhanden ist \u2013 beispielsweise eine d\u00fcnne Kunststofffolie mit geringer Temperaturbest\u00e4ndigkeit \u2013, kann diese Isolierung unter Hochtemperatur- oder Hochspannungsbedingungen leicht versagen und kann dies im Grunde nicht spielen eine isolierende Rolle, obwohl diese Schicht aus Kunststofffolie auch die Hochspannungs- und Niederspannungskreise physisch trennt. Die isolierenden Anforderungen der doppelten Isolierung und der verst\u00e4rkten Isolierung sind ebenfalls ein Mittel zum doppelten Schutz.
\n
\nHier m\u00fcssen wir hinzuf\u00fcgen, dass SELV Vorschriften zu Spannungswerten hat. Die hier angegebene Spannung ist der Effektivwert der Spannung. Normalerweise ist der Spitzenwert der Spannung h\u00f6her als der Effektivwert und die in Abschnitt 8.1.4 angegebene Spannungsgrenze ist die Anforderung f\u00fcr den Spitzenwert. Die Testanforderungen erl\u00e4utern wir im Detail in Abschnitt 8.1.4. Anmerkung 2 des ersten Absatzes in Abschnitt 3 enth\u00e4lt den Satz \u201eANMERKUNG 2: Wenn die Begriffe \u201eSpannung\u201c und \u201eStrom\u201c verwendet werden, handelt es sich um Effektivwerte, sofern nicht anders angegeben.\u201c
\n
\nWie in der Abbildung unten gezeigt, verf\u00fcgt der Transformator \u00fcber drei Kunststoffhalterungen, die vertikal in der Scheibe angebracht sind, um die Prim\u00e4r- und Sekund\u00e4rwicklungen zu trennen (die Prim\u00e4r- und Sekund\u00e4rwicklungen sind au\u00dfen mit blauem Kunststoffband umwickelt), und die Prim\u00e4r- und Sekund\u00e4rwicklungen sind es physisch isoliert.
\n

\n\"\"
\n<\/figure>
\nWie in der Abbildung unten gezeigt, ist der Transformator in der Mitte mit gelbem Klebeband um die Prim\u00e4r- und Sekund\u00e4rwicklung gewickelt. Wir m\u00fcssen besonders auf die Kriechstrecke der schwarzen Halterung zwischen den beiden Wicklungen achten, um zu sehen, ob sie die Kriechstreckenanforderungen f\u00fcr eine verst\u00e4rkte Isolierung erf\u00fcllen kann. Andernfalls kann der Transformator nicht als Sicherheitstransformator eingestuft werden.
\n

\n\"\"
\n<\/figure>
\nDen Aufbau des Sicherheits-Trenntransformators erkl\u00e4ren wir im n\u00e4chsten Beitrag ausf\u00fchrlich.
","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sicherheitskleinspannung: Spannung, die 42 V zwischen Leitern und zwischen Leitern und Erde nicht \u00fcberschreitet, die Leerlaufspannung nicht mehr als 50 V. Wenn Sicherheitskleinspannung aus dem Versorgungsnetz bezogen wird, muss dies \u00fcber eine Sicherheitstrennung erfolgen Transformator oder Wandler mit getrennten Wicklungen, dessen Isolierung den Anforderungen der doppelten oder verst\u00e4rkten Isolierung entspricht.HINWEIS 1 Die angegebenen Spannungsgrenzen basieren…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[167,74,76,89,77,90,91,163,75],"class_list":["post-2282","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-terms-and-definitions","tag-8-1-4","tag-insulation-applied-to-live-parts-to-provide-basic-protection-against-electric-shock","tag-insulation-system-comprising-both-basic-insulation-and-supplementary-insulation","tag-voltage-supplied-from-a-source-within-the-appliance-that-does-not-exceed-50-v-between-conductors-and-between-conductors-and-earth-or-functional-earth-when-the-appliance-is-supplied-at-rated-voltage","tag-single-insulation-applied-to-live-parts-that-provides-a-degree-of-protection-against-electric-shock-equivalent-to-double-insulation-under-the-conditions-specified-in-this-standard","tag-voltage-not-exceeding-42-v-between-conductors-and-between-conductors-and-earth-or-functional-earth-the-no-load-voltage-not-exceeding-50-v","tag-transformer-the-input-winding-of-which-is-electrically-separated-from-the-output-winding-by-an-insulation-at-least-equivalent-to-double-insulation-or-reinforced-insulation-that-is-intended-to-supply","tag-selv","tag-independent-insulation-applied-in-addition-to-basic-insulation-in-order-to-provide-protection-against-electric-shock-in-the-event-of-a-failure-of-basic-insulation"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.1","language":"de","enabled_languages":["en","es","ar","de","ja","fr","ru","th","nl","it","fa","ko","pt","hi","ro","tr","vi","id","zu"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ar":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ja":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ru":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"th":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"nl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fa":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"ko":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"pt":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"hi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ro":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"tr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"vi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"id":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"zu":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2282"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2355,"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2282\/revisions\/2355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}