Comment comprendre le troisième paragraphe de l’INTRODUCTION
Le troisième paragraphe d’introduction comme ci-dessous :
Cette norme prend en compte dans la mesure du possible les exigences de la norme CEI 60364 afin d’assurer une compatibilité avec les règles de câblage lorsque l’appareil est connecté au secteur. Toutefois, les règles nationales de câblage peuvent différer.
Donne les règles de conception, de montage et de vérification des installations électriques. Les règles visent à assurer la sécurité des personnes, du bétail et des biens contre les dangers et dommages pouvant survenir lors d’une utilisation raisonnable des installations électriques et à assurer le bon fonctionnement de ces installations. La CEI 60364-1 s’applique à la conception, au montage et à la vérification des installations électriques telles que celles des a) locaux résidentiels ; b) locaux commerciaux ; c) les locaux publics ; d) locaux industriels ; e) les locaux agricoles et horticoles ; f) bâtiments préfabriqués ; g) caravanes, emplacements pour caravanes et emplacements similaires ; h) les chantiers de construction, expositions, foires et autres installations à des fins temporaires ; i) les ports de plaisance ; j) l’éclairage extérieur et les installations similaires ; k) les emplacements médicaux ; l) unités mobiles ou transportables ; m) systèmes photovoltaïques ; n) groupes électrogènes basse tension. La CEI 60364-1 couvre a) les circuits alimentés à des tensions nominales inférieures ou égales à 1 000 V c.a. ou 1 500 V c.c. ; b) les circuits, autres que le câblage interne des appareils, fonctionnant à des tensions supérieures à 1 000 V et dérivés d’une installation ayant une tension ne dépassant pas 1 000 V en courant alternatif, par exemple, éclairage à décharge, précipitateurs électrostatiques ; c) les systèmes de câblage et les câbles non spécifiquement couverts par les normes relatives aux appareils électroménagers ; d) toutes les installations de consommation extérieures aux bâtiments ; e) câblage fixe pour les technologies de l’information et de la communication, la signalisation, le contrôle et autres (à l’exclusion du câblage interne des appareils) ; f) l’extension ou la modification de l’installation ainsi que les parties de l’installation existante concernées par l’extension ou la modification.
La CEI 60364 a été établie par des experts en ingénierie de tous les pays du monde comparant leur expérience au niveau international. Actuellement, les principes de sécurité des séries CEI 60364, CEI 61140, 60479 et CEI 61201 constituent les principes fondamentaux de la plupart des normes électriques dans le monde (voir tableau ci-dessous).
Cette norme prend en compte dans la mesure du possible les exigences de la norme CEI 60364 afin d’assurer une compatibilité avec les règles de câblage lorsque l’appareil est connecté au secteur. Toutefois, les règles nationales de câblage peuvent différer.
IEC 60364-1 Installations électriques basse tension – Partie 1 : Principes fondamentaux, évaluation des caractéristiques générales, définitions
Donne les règles de conception, de montage et de vérification des installations électriques. Les règles visent à assurer la sécurité des personnes, du bétail et des biens contre les dangers et dommages pouvant survenir lors d’une utilisation raisonnable des installations électriques et à assurer le bon fonctionnement de ces installations. La CEI 60364-1 s’applique à la conception, au montage et à la vérification des installations électriques telles que celles des a) locaux résidentiels ; b) locaux commerciaux ; c) les locaux publics ; d) locaux industriels ; e) les locaux agricoles et horticoles ; f) bâtiments préfabriqués ; g) caravanes, emplacements pour caravanes et emplacements similaires ; h) les chantiers de construction, expositions, foires et autres installations à des fins temporaires ; i) les ports de plaisance ; j) l’éclairage extérieur et les installations similaires ; k) les emplacements médicaux ; l) unités mobiles ou transportables ; m) systèmes photovoltaïques ; n) groupes électrogènes basse tension. La CEI 60364-1 couvre a) les circuits alimentés à des tensions nominales inférieures ou égales à 1 000 V c.a. ou 1 500 V c.c. ; b) les circuits, autres que le câblage interne des appareils, fonctionnant à des tensions supérieures à 1 000 V et dérivés d’une installation ayant une tension ne dépassant pas 1 000 V en courant alternatif, par exemple, éclairage à décharge, précipitateurs électrostatiques ; c) les systèmes de câblage et les câbles non spécifiquement couverts par les normes relatives aux appareils électroménagers ; d) toutes les installations de consommation extérieures aux bâtiments ; e) câblage fixe pour les technologies de l’information et de la communication, la signalisation, le contrôle et autres (à l’exclusion du câblage interne des appareils) ; f) l’extension ou la modification de l’installation ainsi que les parties de l’installation existante concernées par l’extension ou la modification.
La CEI 60364 a été établie par des experts en ingénierie de tous les pays du monde comparant leur expérience au niveau international. Actuellement, les principes de sécurité des séries CEI 60364, CEI 61140, 60479 et CEI 61201 constituent les principes fondamentaux de la plupart des normes électriques dans le monde (voir tableau ci-dessous).
| CEI 60038 | Tension standard CEI |
| Série CEI 60051 | Instruments de mesure électriques analogiques indicateurs à action directe et leurs accessoires |
| CEI 60071-1 | Coordination de l’isolation – Définitions, principes et règles |
| CEI 60076-1 | Transformateurs de puissance – Général |
| CEI 60076-2 | Transformateurs de puissance – Élévation de température pour transformateurs immergés dans un liquide |
| CEI 60076-3 | Transformateurs de puissance – Niveaux d’isolement, tests diélectriques et dégagements extérieurs dans l’air |
| CEI 60076-5 | Transformateurs de puissance – Capacité à résister aux courts-circuits |
| CEI 60076-7 | Transformateurs de puissance – Guide de chargement des transformateurs de puissance immergés dans l’huile |
| CEI 60076-10 | Transformateurs de puissance – Détermination des niveaux sonores |
| CEI 60076-11 | Transformateurs de puissance – Transformateurs secs |
| CEI 60076-12 | Transformateurs de puissance – Guide de chargement des transformateurs de puissance de type sec |
| CEI 60146-1-1 | Convertisseurs à semi-conducteurs – Exigences générales et convertisseurs à commutation de ligne – Spécifications des exigences de base |
| CEI 60255-1 | Relais de mesure et équipements de protection – Exigences communes |
| CEI 60269-1 | Fusibles basse tension – Exigences générales |
| CEI 60269-2 | Fusibles basse tension – Exigences supplémentaires pour les fusibles destinés à être utilisés par des personnes autorisées (fusibles principalement pour applications industrielles) – Exemples de systèmes normalisés de fusibles A à K |
| CEI 60282-1 | Fusibles haute tension – Fusibles limiteurs de courant |
| CEI 60287-1-1 | Câbles électriques – Calcul du courant nominal – Equations de courant nominal (facteur de charge de 100 %) et calcul des pertes – Généralités |
| CEI 60364-1 | Installations électriques basse tension – Principes fondamentaux, évaluation des caractéristiques générales, définitions |
| CEI 60364-4-41 | Installations électriques basse tension – Protection pour la sécurité – Protection contre les chocs électriques |
| CEI 60364-4-42 | Installations électriques basse tension – Protection pour la sécurité – Protection contre les effets thermiques |
| CEI 60364-4-43 | Installations électriques basse tension – Protection pour la sécurité – Protection contre les surintensités |
| CEI 60364-4-44 | Installations électriques basse tension – Protection pour la sécurité – Protection contre les perturbations de tension et les perturbations électromagnétiques |
| CEI 60364-5-51 | Installations électriques basse tension – Choix et montage des équipements électriques – Règles communes |
| CEI 60364-5-52 | Installations électriques basse tension – Sélection et montage des équipements électriques – Systèmes de câblage |
| CEI 60364-5-53 | Installations électriques basse tension – Sélection et montage des équipements électriques – Isolation, commutation et contrôle |
| CEI 60364-5-54 | Installations électriques basse tension – Choix et montage des équipements électriques – Mises à la terre et conducteurs de protection |
| CEI 60364-5-55 | Installations électriques basse tension – Sélection et montage des équipements électriques – Autres équipements |
| CEI 60364-5-56 | Installations électriques basse tension – Sélection et montage des équipements électriques – Services de sécurité |
| CEI 60364-6 | Installations électriques basse tension – Vérification |
| CEI 60364-7-701 | Installations électriques basse tension – Exigences relatives aux installations ou emplacements particuliers – Emplacements contenant une baignoire ou une douche |
| CEI 60364-7-702 | Installations électriques basse tension – Exigences relatives aux installations ou emplacements particuliers – Piscines et fontaines |
| CEI 60364-7-703 | Installations électriques basse tension – Exigences relatives aux installations ou emplacements spéciaux – Locaux et cabines contenant des poêles de sauna |
| CEI 60364-7-704 | Installations électriques basse tension – Exigences relatives aux installations ou emplacements particuliers – Installations de chantiers de construction et de démolition |
| CEI 60364-7-705 | Installations électriques basse tension – Exigences relatives aux installations ou emplacements particuliers – Locaux agricoles et horticoles |
| CEI 60364-7-706 | Installations électriques basse tension – Exigences relatives aux installations ou emplacements particuliers – Emplacements conducteurs à circulation restreinte |
| CEI 60364-7-708 | Installations électriques basse tension – Exigences relatives aux installations ou emplacements spéciaux – Parcs de caravanes, terrains de camping et emplacements similaires |
| CEI 60364-7-709 | Installations électriques basse tension – Exigences relatives aux installations ou emplacements particuliers – Marinas et emplacements assimilés |
| CEI 60364-7-710 | Installations électriques basse tension – Exigences relatives aux installations ou emplacements particuliers – Lieux médicaux |
| CEI 60364-7-711 | Installations électriques basse tension – Exigences relatives aux installations ou emplacements particuliers – Expositions, spectacles et stands |
| CEI 60364-7-712 | Installations électriques basse tension – Exigences relatives aux installations ou emplacements spéciaux – Systèmes d’alimentation en énergie solaire photovoltaïque (PV) |
| CEI 60364-7-713 | Installations électriques basse tension – Exigences relatives aux installations ou emplacements particuliers – Mobilier |
| CEI 60364-7-714 | Installations électriques basse tension – Exigences relatives aux installations ou emplacements spéciaux – Installations d’éclairage extérieur |
| CEI 60364-7-715 | Installations électriques basse tension – Exigences pour les installations ou emplacements spéciaux – Installations d’éclairage très basse tension |
| CEI 60364-7-717 | Installations électriques basse tension – Exigences pour les installations ou emplacements spéciaux – Unités mobiles ou transportables |
| CEI 60364-7-718 | Installations électriques basse tension – Exigences relatives aux installations ou emplacements particuliers – Installations et lieux de travail collectifs |
| CEI 60364-7-721 | Installations électriques basse tension – Exigences relatives aux installations ou emplacements particuliers – Installations électriques dans les caravanes et camping-cars |
| CEI 60364-7-722 | Installations électriques basse tension – Exigences relatives aux installations ou emplacements particuliers – Fournitures pour véhicules électriques |
| CEI 60364-7-729 | Installations électriques basse tension – Exigences relatives aux installations ou emplacements particuliers – Passerelles d’exploitation ou de maintenance |
| CEI 60364-7-740 | Installations électriques basse tension – Exigences relatives aux installations ou emplacements spéciaux – Installations électriques temporaires pour structures, dispositifs de divertissement et stands dans les fêtes foraines, parcs d’attractions et cirques |
| CEI 60364-7-753 | Installations électriques basse tension – Exigences relatives aux installations ou emplacements particuliers – Câbles chauffants et systèmes de chauffage encastrés |
| CEI60364-8-1 | Installations électriques basse tension – Efficacité énergétique |
| CEI60364-8-82 | Installations électriques basse tension – Aspects fonctionnels – Installations électriques basse tension du prosumer |
| CEI 60445 | Principes de base et de sécurité pour l’interface homme-machine, le marquage et l’identification – Identification des bornes des équipements, des terminaisons des conducteurs et des conducteurs |
| CEI 60479-1 | Effets du courant sur l’être humain et le bétail – Aspects généraux |
| CEI 60479-2 | Effets du courant sur l’être humain et le bétail – Aspects particuliers |
| CEI 60479-3 | Effets du courant sur l’être humain et le bétail – Effets des courants traversant le corps du bétail |
| CEI 60529 | Degrés de protection apportés par les coffrets (code IP) |
| CEI 60644 | Spécifications pour les fusibles haute tension pour les applications de circuits moteurs |
| CEI 60664 | Coordination de l’isolation des équipements des systèmes basse tension – toutes les pièces |
| CEI 60715 | Dimensions de l’appareillage de commutation et de commande basse tension. Montage normalisé sur rails pour le support mécanique d’appareils électriques dans les installations d’appareillage de commutation et de commande. |
| CEI 60724 | Limites de température de court-circuit des câbles électriques avec des tensions nominales de 1 kV (Um = 1,2 kV) et 3 kV (Um = 3,6 kV) |
| CEI 60755 | Exigences générales pour les dispositifs de protection à courant résiduel |
| CEI 60787 | Guide d’application pour la sélection de fusibles limiteurs de courant haute tension pour circuit de transformateur |
| CEI 60831-1 | Condensateurs de puissance shunt du type auto-réparateur pour courant alternatif. systèmes ayant une tension assignée jusqu’à 1000 V inclus – Partie 1 : Généralités – Performances, essais et classification – Exigences de sécurité – Guide d’installation et d’exploitation |
| CEI 60831-2 | Condensateurs de puissance shunt du type auto-réparateur pour courant alternatif. systèmes ayant une tension assignée inférieure ou égale à 1 000 V – Partie 2 : Essai de vieillissement, essai d’auto-réparation et essai de destruction |
| CEI 60947-1 | Appareillage basse tension – Règles générales |
| CEI 60947-2 | Appareillage basse tension – Disjoncteurs |
| CEI 60947-3 | Appareillage basse tension – Interrupteurs, sectionneurs, interrupteurs-sectionneurs et combinés-fusibles |
| CEI 60947-4-1 | Appareillage basse tension – Contacteurs et démarreurs-moteurs – Contacteurs et démarreurs électromécaniques |
| CEI 60947-6-1 | Appareillage basse tension – Équipements multifonctions – Appareillage de commutation de transfert |
| Série CEI 61000 | Compatibilité électromagnétique (CEM) |
| CEI 61140 | Protection contre les chocs électriques – aspects communs à l’installation et à l’équipement |
| CEI 61201 | Utilisation des limites de tension de contact conventionnelles – Guide d’application |
| CEI/TR 61439-0 | Ensembles d’appareillage de commutation et de commande basse tension – Guide pour la spécification des ensembles |
| CEI 61439-1 | Ensembles d’appareillage basse tension – règles générales |
| CEI 61439-2 | Ensembles d’appareillage basse tension – Ensembles d’appareillage de puissance |
| CEI 61439-3 | Ensembles d’appareillage basse tension – tableaux de distribution destinés à être exploités par des personnes ordinaires (DBO) |
| CEI 61439-4 | Ensembles d’appareillage basse tension – Exigences particulières pour les ensembles pour chantiers de construction (ACS) |
| CEI 61439-5 | Ensembles d’appareillage basse tension – Ensembles pour la distribution d’énergie dans les réseaux publics |
| CEI 61439-6 | Ensembles d’appareillage basse tension – Systèmes de canalisations préfabriquées (barbus) |
| CEI 61557-1 | Sécurité électrique dans les systèmes de distribution basse tension jusqu’à 1 000 V c.a. et 1 500 V c.c. – Équipements pour tester, mesurer ou surveiller les mesures de protection – Exigences générales |
| CEI 61557-8 | Sécurité électrique dans les systèmes de distribution basse tension jusqu’à 1 000 V c.a. et 1 500 V c.c. – Équipements de test, de mesure ou de surveillance des mesures de protection – Appareils de surveillance de l’isolement pour systèmes informatiques |
| CEI 61557-9 | Sécurité électrique dans les systèmes de distribution basse tension jusqu’à 1 000 V c.a. et 1 500 V c.c. – Equipements de test, de mesure ou de surveillance des mesures de protection – Equipements de localisation de défauts d’isolement dans les systèmes informatiques |
| CEI 61557-12 | Sécurité électrique dans les systèmes de distribution basse tension jusqu’à 1 000 V c.a. et 1 500 V c.c. – Équipements de test, de mesure ou de surveillance des mesures de protection – Appareils de mesure et de surveillance des performances (PMD) |
| CEI 61558-2-6 | Sécurité des transformateurs, des inductances, des blocs d’alimentation et des produits similaires pour des tensions d’alimentation jusqu’à 1 100 V – Exigences particulières et essai pour les transformateurs d’isolement de sécurité et les blocs d’alimentation incorporant des transformateurs d’isolement |
| CEI 61643-11 | Dispositifs de protection contre les surtensions basse tension – Dispositifs de protection contre les surtensions connectés aux systèmes électriques basse tension – Exigences et méthodes d’essai |
| CEI 61643-12 | Dispositifs de protection contre les surtensions basse tension – Dispositifs de protection contre les surtensions connectés aux systèmes de distribution d’énergie basse tension – Principes de sélection et d’application |
| CEI 61643-21 | Dispositifs de protection contre les surtensions basse tension – Dispositifs de protection contre les surtensions connectés aux réseaux de télécommunications et de signalisation – Exigences de performances et méthodes d’essai |
| CEI 61643-22 | Dispositifs de protection contre les surtensions basse tension – Parafoudres connectés aux réseaux de télécommunications et de signalisation – Principes de sélection et d’application |
| CEI 61921 | Condensateurs de puissance – Banques de correction du facteur de puissance basse tension |
| CEI 61936-1 | Installations électriques dépassant 1 kV c.a. – Partie 1 : Règles communes |
| CEI 62271-1 | Appareillage haute tension – Spécifications communes |
| CEI 62271-100 | Appareillage à haute tension – Disjoncteurs à courant alternatif |
| CEI 62271-101 | Appareillage haute tension – Essais synthétiques |
| CEI 62271-102 | Appareillage haute tension – Sectionneurs et sectionneurs de terre à courant alternatif |
| CEI 62271-103 | Appareillage à haute tension – Appareillage pour tensions assignées supérieures à 1 kV jusqu’à 52 kV inclus |
| CEI 62271-105 | Appareillage à haute tension – Combinaisons interrupteur-fusible pour courant alternatif pour tensions assignées supérieures à 1 kV jusqu’à 52 kV inclus |
| CEI 62271-200 | Appareillage à haute tension – Appareillage à courant alternatif sous enveloppe métallique pour tensions assignées supérieures à 1 kV et inférieures ou égales à 52 kV |
| CEI 62271-202 | Appareillage haute tension – Sous-stations préfabriquées haute tension/basse tension |
| CEI 62305-1 | Protection contre la foudre – Partie 1 : Principes généraux |
| CEI 62305-2 | Protection contre la foudre – Partie 2 : Gestion des risques |
| CEI 62305-3 | Protection contre la foudre – Partie 3 : Dommages physiques aux structures et dangers pour la vie |
| CEI 62305-4 | Protection contre la foudre – Partie 4 : Systèmes électriques et électroniques au sein des structures |
| CEI 62586-2 | Mesure de la qualité de l’énergie dans les systèmes d’alimentation électrique – Partie 2 : Tests fonctionnels et exigences en matière d’incertitude |
| CEI TS 62749 | Évaluation de la qualité de l’énergie – Caractéristiques de l’électricité fournie par les réseaux publics |