{"id":108,"date":"2024-07-04T17:34:47","date_gmt":"2024-07-04T15:34:47","guid":{"rendered":"https:\/\/gezhi-tech.com\/?p=108"},"modified":"2025-09-27T17:50:26","modified_gmt":"2025-09-27T15:50:26","slug":"clause-1scope-interpretation-of-the-third-paragraph","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gezhi-tech.com\/fr\/clause-1scope-interpretation-of-the-third-paragraph\/","title":{"rendered":"Clause 1 (Port\u00e9e) Interpr\u00e9tation du troisi\u00e8me paragraphe"},"content":{"rendered":"Dans diff\u00e9rentes versions de la norme, le troisi\u00e8me paragraphe est d\u00e9crit quelque peu diff\u00e9remment. Mais son intention fondamentale est similaire. Par exemple, la derni\u00e8re version de la norme d\u00e9crit le contenu comme suit\u00a0:<br>Cette norme traite des dangers raisonnablement pr\u00e9visibles pr\u00e9sent\u00e9s par les appareils et rencontr\u00e9s par toutes les personnes. Cependant, en g\u00e9n\u00e9ral, il ne prend pas en compte : <br>\u2013 personnes (y compris les enfants) dont <br>    \u2022 capacit\u00e9s physiques, sensorielles ou mentales\u00a0; ou <br>    \u2022 manque d&#8217;exp\u00e9rience et de connaissances <br>        les emp\u00eache d&#8217;utiliser l&#8217;appareil en toute s\u00e9curit\u00e9 sans surveillance ni instructions\u00a0; <br>\u2013 enfants jouant avec l&#8217;appareil.<br>\n<br>\nLa norme traite des dangers que les appareils rencontrent pour toutes les personnes, mais ne prend pas en compte la protection des personnes handicap\u00e9es physiquement ou mentalement, ni les dangers pos\u00e9s par les jeunes enfants jouant avec l&#8217;\u00e9quipement.<br>\n<br>\nCertaines des versions les plus r\u00e9centes de la norme prennent en compte une partie de la protection des enfants, par exemple, dans le chapitre 8, des exigences suppl\u00e9mentaires ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es pour que les enfants testent leurs doigts &#8211; sonde de test 18, par exemple, certaines parties 2 des normes mentionnent sp\u00e9cifiquement que le produit ne doit pas avoir de lumi\u00e8res clignotantes ou de sons pour attirer les enfants, et il y a certaines exigences dans la clause 22.44\u00a0; l&#8217;augmentation des exigences du 22.51 vise \u00e0 prot\u00e9ger certaines personnes physiquement handicap\u00e9es.<br>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans diff\u00e9rentes versions de la norme, le troisi\u00e8me paragraphe est d\u00e9crit quelque peu diff\u00e9remment. Mais son intention fondamentale est similaire. Par exemple, la derni\u00e8re version de la norme d\u00e9crit le contenu comme suit\u00a0:Cette norme traite des dangers raisonnablement pr\u00e9visibles pr\u00e9sent\u00e9s par les appareils et rencontr\u00e9s par toutes les personnes. Cependant, en g\u00e9n\u00e9ral, il ne prend&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[150],"class_list":["post-108","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-scope","tag-general-information"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.1","language":"fr","enabled_languages":["en","es","ar","de","ja","fr","ru","th","nl","it","fa","ko","pt","hi","ro","tr","vi","id","zu"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ar":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ja":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ru":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"th":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"nl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fa":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ko":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"pt":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"hi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ro":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"tr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"vi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"id":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"zu":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1720,"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108\/revisions\/1720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}