{"id":394,"date":"2024-08-07T17:22:24","date_gmt":"2024-08-07T15:22:24","guid":{"rendered":"https:\/\/gezhi-tech.com\/?p=394"},"modified":"2025-09-27T17:50:24","modified_gmt":"2025-09-27T15:50:24","slug":"clause-3-how-to-understand-the-definition-of-reinforced-insulation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gezhi-tech.com\/fr\/clause-3-how-to-understand-the-definition-of-reinforced-insulation\/","title":{"rendered":"Article 3 \u2013 Comment comprendre la d\u00e9finition de \u00ab isolation renforc\u00e9e \u00bb"},"content":{"rendered":"isolation renforc\u00e9e\u00a0: isolation simple appliqu\u00e9e aux parties actives, qui offre un degr\u00e9 de protection contre les chocs \u00e9lectriques \u00e9quivalent \u00e0 une double isolation dans les conditions sp\u00e9cifi\u00e9es dans la pr\u00e9sente norme.<br>REMARQUE Il n&#8217;est pas implicite que l&#8217;isolation soit une seule pi\u00e8ce homog\u00e8ne. L&#8217;isolation peut comprendre plusieurs couches qui ne peuvent pas \u00eatre test\u00e9es individuellement comme isolation suppl\u00e9mentaire ou isolation de base.<br>\n<br>\nD&#8217;apr\u00e8s les notes, l&#8217;isolation suppl\u00e9mentaire et l&#8217;isolation de base peuvent \u00eatre test\u00e9es une par une, ce qui signifie que l&#8217;isolation suppl\u00e9mentaire et l&#8217;isolation de base peuvent \u00eatre facilement distingu\u00e9es et s\u00e9par\u00e9es. De m\u00eame, si une isolation est constitu\u00e9e de plusieurs couches ou d&#8217;isolations multiples qui ne sont pas faciles \u00e0 s\u00e9parer et \u00e0 distinguer, mais qui \u00e9quivaut \u00e0 une double isolation en termes d&#8217;effet isolant r\u00e9el, elle peut \u00eatre d\u00e9finie comme une isolation renforc\u00e9e\u00a0; de plus, s&#8217;il ne s&#8217;agit que d&#8217;une seule couche ou d&#8217;un seul isolant di\u00e9lectrique, son effet isolant \u00e9quivaut \u00e0 une double isolation, il peut \u00e9galement \u00eatre d\u00e9fini comme un isolant renforc\u00e9.<br>\n<br>\nComme le montrent les deux images ci-dessous, l\u2019image de gauche est une photo de l\u2019arri\u00e8re d\u2019un r\u00e9frig\u00e9rateur. Le circuit imprim\u00e9 \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur est visible \u00e0 travers la grille m\u00e9tallique sur l&#8217;image de gauche, et la photo interne est l&#8217;image de droite. Il y a des pi\u00e8ces sous tension sur le PCB et l&#8217;utilisateur peut toucher la grille. L&#8217;air entre l&#8217;espace de la grille et les parties sous tension du circuit imprim\u00e9 peut former une boucle conductrice. Cette distance peut donc \u00eatre d\u00e9termin\u00e9e comme un d\u00e9gagement avec isolation renforc\u00e9e. Parce que le d\u00e9gagement et nbsp; et nbsp;est compos\u00e9 d&#8217;une boucle d&#8217;air, la boucle d&#8217;air ne peut pas \u00eatre s\u00e9par\u00e9e, et on ne sait m\u00eame pas o\u00f9 diviser cet air en plusieurs parties. Ici, deux points doivent \u00eatre not\u00e9s. Si la grille m\u00e9tallique n&#8217;est pas mise \u00e0 la terre, l&#8217;air entre la grille et les parties actives du circuit imprim\u00e9 doit r\u00e9pondre aux exigences d&#8217;isolation renforc\u00e9e (conform\u00e9ment aux exigences de la clause 8.2 pour les appareils de classe II), si la grille m\u00e9tallique est mise \u00e0 la terre, alors l&#8217;air entre la grille et les parties actives du circuit imprim\u00e9 doit uniquement r\u00e9pondre aux exigences d&#8217;isolation de base, car l&#8217;isolation de base plus la mise \u00e0 la terre est un appareil de classe I avec des mesures de double protection, et l&#8217;utilisateur peut toucher les parties m\u00e9talliques de mise \u00e0 la terre.<br>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><br>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"303\" height=\"228\" src=\"https:\/\/gezhi-tech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/back-view-for-refrigerator.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-396\" style=\"width:380px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/gezhi-tech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/back-view-for-refrigerator.png 303w, https:\/\/gezhi-tech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/back-view-for-refrigerator-300x226.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 303px) 100vw, 303px\" \/><br>\n<\/figure><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><br>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"303\" height=\"228\" src=\"https:\/\/gezhi-tech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/back-view-for-refrigerator-without-back-cover.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-397\" style=\"width:380px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/gezhi-tech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/back-view-for-refrigerator-without-back-cover.png 303w, https:\/\/gezhi-tech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/back-view-for-refrigerator-without-back-cover-300x226.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 303px) 100vw, 303px\" \/><br>\n<\/figure><\/div><\/div><br>\nLa pompe submersible illustr\u00e9e ci-dessous a un moteur \u00e0 p\u00f4les ombr\u00e9s \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur, avec les enroulements envelopp\u00e9s dans une isolation jaune. Pour \u00e9viter les d\u00e9g\u00e2ts des eaux, l\u2019ensemble du stator du moteur est envelopp\u00e9 de r\u00e9sine \u00e9poxy. Une fois les enroulements enroul\u00e9s, il n&#8217;est pas possible de tester efficacement l&#8217;isolation de base et l&#8217;isolation suppl\u00e9mentaire. Avant que la r\u00e9sine \u00e9poxy ne soit coul\u00e9e, l\u2019isolant jaune peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un isolant de base et la r\u00e9sine \u00e9poxy peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un isolant suppl\u00e9mentaire. Cependant, lorsque la r\u00e9sine \u00e9poxy est vers\u00e9e dans le corps de la pompe, elle adh\u00e8re tr\u00e8s \u00e9troitement au mat\u00e9riau isolant jaune et les deux mat\u00e9riaux ne peuvent pas \u00eatre s\u00e9par\u00e9s pour une \u00e9valuation, telle que l&#8217;\u00e9valuation des tests de rigidit\u00e9 \u00e9lectrique. Par cons\u00e9quent, une isolation renforc\u00e9e est form\u00e9e depuis l\u2019enroulement de la pompe jusqu\u2019\u00e0 la surface en r\u00e9sine \u00e9poxy accessible de l\u2019ext\u00e9rieur.<br>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full\"><br>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"599\" height=\"449\" src=\"https:\/\/gezhi-tech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/internal-view-for-water-pump-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-404\" srcset=\"https:\/\/gezhi-tech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/internal-view-for-water-pump-1.jpg 599w, https:\/\/gezhi-tech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/internal-view-for-water-pump-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 599px) 100vw, 599px\" \/><br>\n<\/figure><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full\"><br>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"385\" src=\"https:\/\/gezhi-tech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/winding-of-water-pump.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-405\" srcset=\"https:\/\/gezhi-tech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/winding-of-water-pump.jpg 450w, https:\/\/gezhi-tech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/winding-of-water-pump-300x257.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><br>\n<\/figure><\/div><\/div><figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><br>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"844\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gezhi-tech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/water-pump-1-844x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-402\" style=\"width:761px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/gezhi-tech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/water-pump-1-844x1024.jpg 844w, https:\/\/gezhi-tech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/water-pump-1-247x300.jpg 247w, https:\/\/gezhi-tech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/water-pump-1-768x932.jpg 768w, https:\/\/gezhi-tech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/water-pump-1.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 844px) 100vw, 844px\" \/><br>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>isolation renforc\u00e9e\u00a0: isolation simple appliqu\u00e9e aux parties actives, qui offre un degr\u00e9 de protection contre les chocs \u00e9lectriques \u00e9quivalent \u00e0 une double isolation dans les conditions sp\u00e9cifi\u00e9es dans la pr\u00e9sente norme.REMARQUE Il n&#8217;est pas implicite que l&#8217;isolation soit une seule pi\u00e8ce homog\u00e8ne. L&#8217;isolation peut comprendre plusieurs couches qui ne peuvent pas \u00eatre test\u00e9es individuellement comme&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[74,76,105,77,75],"class_list":["post-394","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-terms-and-definitions","tag-insulation-applied-to-live-parts-to-provide-basic-protection-against-electric-shock","tag-insulation-system-comprising-both-basic-insulation-and-supplementary-insulation","tag-conductor-or-conductive-part-intended-to-be-energized-in-normal-use-including-a-neutral-conductor-but-by-convention-not-a-pen-conductor","tag-single-insulation-applied-to-live-parts-that-provides-a-degree-of-protection-against-electric-shock-equivalent-to-double-insulation-under-the-conditions-specified-in-this-standard","tag-independent-insulation-applied-in-addition-to-basic-insulation-in-order-to-provide-protection-against-electric-shock-in-the-event-of-a-failure-of-basic-insulation"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.1","language":"fr","enabled_languages":["en","es","ar","de","ja","fr","ru","th","nl","it","fa","ko","pt","hi","ro","tr","vi","id","zu"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ar":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ja":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ru":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"th":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"nl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fa":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ko":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"pt":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"hi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ro":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"tr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"vi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"id":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"zu":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=394"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1909,"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394\/revisions\/1909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gezhi-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}