Clauza 1(Domeniul de aplicare)-Nota 3 Interpretarea notei 3 de la al treilea paragraf
Nota 3, după cum urmează:
NOTA 3 Se atrage atenția asupra faptului că
– pentru aparatele destinate a fi utilizate în vehicule sau la bordul navelor sau aeronavelor, pot fi necesare cerințe suplimentare;
– în multe țări, cerințele suplimentare sunt specificate de autoritățile naționale de sănătate, autoritățile naționale responsabile cu protecția muncii, autoritățile naționale de alimentare cu apă și autorități similare.
În general vorbind, pentru aparatele utilizate în vehicule, nave sau aeronave, este necesar să se adauge testul de vibrație de transport, dar partea 1 nu oferă standardele de transport și de testare a vibrațiilor care trebuie îndeplinite; de obicei, cerințele de testare pentru transport și vibrații, precum și standardele de referință vor fi date în partea 2 a standardului. De exemplu, standardul IEC 60335-2-24 pentru frigiderele de uz casnic adaugă cerințe detaliate de testare a vibrațiilor pentru frigiderele pentru vehicule, iar IEC 60335-2-30 pentru încălzitoarele mici utilizate în vehicule oferă cerințe pentru testele de cădere și vibrații.
Frigiderul utilizat în încălzirea încăperii vehiculului utilizat în mașinăIEC 60335-2-40:2022 oferă un standard de vibrații ISO 13355:2016, Ambalare − Pachete de transport complete, umplute și încărcături unitare − Test de vibrație aleatorie verticală.
– În multe țări, cerințe suplimentare sunt impuse de autoritățile naționale de sănătate, autoritățile naționale responsabile cu protecția muncii, autoritățile naționale de alimentare cu apă și autoritățile similare.
Diferitele țări au cerințe diferite pentru siguranța alimentelor și niveluri diferite de protecție a muncii. Adesea, această parte a cerințelor va fi prevăzută în clauza națională de abatere, iar unele dintre cerințe vor fi, de asemenea, propuse independent de reglementările sau standardele din acest standard. De exemplu, pentru unele produse electrice care manipulează alimente, sunt propuse unele cerințe suplimentare pentru a evita contaminarea alimentelor atunci când produsele electrice intră în contact cu alimentele.
– In many countries, additional requirements are imposed by national health authorities, national authorities responsible for labor protection, national water supply authorities and similar authorities.
Different countries have different requirements for food safety and different levels of labor protection. Often, this part of the requirements will be provided in the national deviation clause, and some of the requirements will also be proposed independently of the regulations or standards in this standard. For example, for some food handling electrical products, some additional requirements are proposed to avoid the contamination of food when the electrical products come into contact with food.
NOTA 3 Se atrage atenția asupra faptului că
– pentru aparatele destinate a fi utilizate în vehicule sau la bordul navelor sau aeronavelor, pot fi necesare cerințe suplimentare;
– în multe țări, cerințele suplimentare sunt specificate de autoritățile naționale de sănătate, autoritățile naționale responsabile cu protecția muncii, autoritățile naționale de alimentare cu apă și autorități similare.
În general vorbind, pentru aparatele utilizate în vehicule, nave sau aeronave, este necesar să se adauge testul de vibrație de transport, dar partea 1 nu oferă standardele de transport și de testare a vibrațiilor care trebuie îndeplinite; de obicei, cerințele de testare pentru transport și vibrații, precum și standardele de referință vor fi date în partea 2 a standardului. De exemplu, standardul IEC 60335-2-24 pentru frigiderele de uz casnic adaugă cerințe detaliate de testare a vibrațiilor pentru frigiderele pentru vehicule, iar IEC 60335-2-30 pentru încălzitoarele mici utilizate în vehicule oferă cerințe pentru testele de cădere și vibrații.
Frigiderul utilizat în încălzirea încăperii vehiculului utilizat în mașinăIEC 60335-2-40:2022 oferă un standard de vibrații ISO 13355:2016, Ambalare − Pachete de transport complete, umplute și încărcături unitare − Test de vibrație aleatorie verticală.
– În multe țări, cerințe suplimentare sunt impuse de autoritățile naționale de sănătate, autoritățile naționale responsabile cu protecția muncii, autoritățile naționale de alimentare cu apă și autoritățile similare.
Diferitele țări au cerințe diferite pentru siguranța alimentelor și niveluri diferite de protecție a muncii. Adesea, această parte a cerințelor va fi prevăzută în clauza națională de abatere, iar unele dintre cerințe vor fi, de asemenea, propuse independent de reglementările sau standardele din acest standard. De exemplu, pentru unele produse electrice care manipulează alimente, sunt propuse unele cerințe suplimentare pentru a evita contaminarea alimentelor atunci când produsele electrice intră în contact cu alimentele.
– In many countries, additional requirements are imposed by national health authorities, national authorities responsible for labor protection, national water supply authorities and similar authorities.
Different countries have different requirements for food safety and different levels of labor protection. Often, this part of the requirements will be provided in the national deviation clause, and some of the requirements will also be proposed independently of the regulations or standards in this standard. For example, for some food handling electrical products, some additional requirements are proposed to avoid the contamination of food when the electrical products come into contact with food.