Пункт 3 – Как понимать определение «рабочего напряжения»
рабочий голос: максимальное напряжение, которому подвергается рассматриваемая деталь, когда прибор питается при номинальном напряжении и работает в нормальном режиме, с органами управления и переключающими устройствами, расположенными так, чтобы максимизировать значение
ПРИМЕЧАНИЕ 1. Рабочее напряжение учитывает резонансные напряжения.
ПРИМЕЧАНИЕ 2. При расчете рабочего напряжения влияние переходных напряжений игнорируется.
The номинальное напряжение обычно это напряжение питания испытуемого образца, однако во внутренней цепи прибора при нормальном рабочем состоянии в некоторых цепях напряжение будет больше или меньше, чем номинальное напряжение. Обычно используемый общий вентилятор с асинхронным двигателем переменного тока, необходимо запустить конденсатор, напряжение пускового конденсатора с обеих сторон обычно будет больше, чем номинальное напряжение; или в каком-нибудь повышающем трансформаторе вторичная цепь будет выдавать мощность выше, чем номинальное напряжение номинальное напряжение и эксплуатируется в нормальных рабочих условиях (если на изделии указан номинальный диапазон напряжения, он обычно используется в качестве верхнего предела номинального диапазона напряжения для подачи напряжения, например, номинальное напряжение 220–240 В, то есть 240 В), и в то же время необходимо настроить контроллер и коммутационное устройство внутри изделия на подачу питания с номинальным напряжением и работу в нормальных рабочих условиях. электропитание и работа в нормальных условиях эксплуатации; Цель состоит в том, чтобы обеспечить получение максимально высокого рабочего напряжения. Оценка основана на том, что изделие находится в самых суровых условиях эксплуатации. Кроме того, здесь не упоминается пиковый тест, поэтому рабочее напряжение представляет собой среднеквадратичное значение. Определение путей утечки в разделе 29 основано на рабочем напряжении для определения предела пути утечки, для чего затем требуется рабочее напряжение в определенных местах изделия. В разделе 13 «Испытания на электрическую прочность» испытательные напряжения, приложенные к изолированной конструкции, также основаны на рабочем напряжении.
The determination of creepage distances in clause 29 is based on the working voltage to determine the creepage distance limit, which then requires the working voltage at certain locations in the product. Clause 13 Electrical Strength Tests, the test voltages applied to the insulated structure are also based on the working voltage.
ПРИМЕЧАНИЕ 1. Рабочее напряжение учитывает резонансные напряжения.
ПРИМЕЧАНИЕ 2. При расчете рабочего напряжения влияние переходных напряжений игнорируется.
The номинальное напряжение обычно это напряжение питания испытуемого образца, однако во внутренней цепи прибора при нормальном рабочем состоянии в некоторых цепях напряжение будет больше или меньше, чем номинальное напряжение. Обычно используемый общий вентилятор с асинхронным двигателем переменного тока, необходимо запустить конденсатор, напряжение пускового конденсатора с обеих сторон обычно будет больше, чем номинальное напряжение; или в каком-нибудь повышающем трансформаторе вторичная цепь будет выдавать мощность выше, чем номинальное напряжение номинальное напряжение и эксплуатируется в нормальных рабочих условиях (если на изделии указан номинальный диапазон напряжения, он обычно используется в качестве верхнего предела номинального диапазона напряжения для подачи напряжения, например, номинальное напряжение 220–240 В, то есть 240 В), и в то же время необходимо настроить контроллер и коммутационное устройство внутри изделия на подачу питания с номинальным напряжением и работу в нормальных рабочих условиях. электропитание и работа в нормальных условиях эксплуатации; Цель состоит в том, чтобы обеспечить получение максимально высокого рабочего напряжения. Оценка основана на том, что изделие находится в самых суровых условиях эксплуатации. Кроме того, здесь не упоминается пиковый тест, поэтому рабочее напряжение представляет собой среднеквадратичное значение. Определение путей утечки в разделе 29 основано на рабочем напряжении для определения предела пути утечки, для чего затем требуется рабочее напряжение в определенных местах изделия. В разделе 13 «Испытания на электрическую прочность» испытательные напряжения, приложенные к изолированной конструкции, также основаны на рабочем напряжении.
The determination of creepage distances in clause 29 is based on the working voltage to determine the creepage distance limit, which then requires the working voltage at certain locations in the product. Clause 13 Electrical Strength Tests, the test voltages applied to the insulated structure are also based on the working voltage.