Khoản 1 (Phạm vi)-Lưu ý 3 Giải thích ghi chú 3 của đoạn thứ ba
Chú ý 3 như sau:
LƯU Ý 3 Cần chú ý đến thực tế là
– đối với các thiết bị được thiết kế để sử dụng trong xe cộ, trên tàu thủy hoặc máy bay, có thể cần có các yêu cầu bổ sung;
– ở nhiều quốc gia, các yêu cầu bổ sung được quy định bởi cơ quan y tế quốc gia, cơ quan quốc gia chịu trách nhiệm bảo vệ lao động, cơ quan cấp nước quốc gia và các cơ quan tương tự.
Nói chung, đối với các thiết bị sử dụng trên ô tô, tàu thủy hoặc máy bay cần bổ sung thử nghiệm độ rung khi vận chuyển, nhưng phần 1 không đưa ra các tiêu chuẩn về thử nghiệm độ rung và vận chuyển phải đáp ứng; Thông thường, các yêu cầu thử nghiệm về vận chuyển và độ rung cũng như các tiêu chuẩn tham khảo sẽ được đưa ra trong phần 2 của tiêu chuẩn. Ví dụ: tiêu chuẩn IEC 60335-2-24 cho tủ lạnh gia dụng bổ sung các yêu cầu kiểm tra độ rung chi tiết cho tủ lạnh trên ô tô và IEC 60335-2-30 cho máy sưởi không gian nhỏ dùng trong ô tô đưa ra các yêu cầu đối với thử nghiệm thả rơi và rung.
Tủ lạnh dùng trong máy sưởi buồng xe dùng trong ô tôIEC 60335-2-40:2022 cung cấp tiêu chuẩn về độ rung ISO 13355:2016, Đóng gói − Các gói vận chuyển và đơn vị tải đã được đổ đầy, hoàn chỉnh − Thử nghiệm rung ngẫu nhiên theo chiều dọc.
Có một số tiêu chuẩn để kiểm tra độ rung khi vận chuyển và thường các tiêu chuẩn này đưa ra nhiều chế độ rung, chẳng hạn như đường bộ, đường biển, đường hàng không và đường sắt. Nếu phần 2 không nêu rõ phương thức vận chuyển nào sẽ được kiểm tra thì người kiểm tra cần chọn phương thức vận chuyển dựa trên điều kiện thực tế, kinh nghiệm và yêu cầu hoặc thông tin của khách hàng. Dấu gạch ngang thứ hai tương ứng như sau
– Ở nhiều quốc gia, các yêu cầu bổ sung được đặt ra bởi cơ quan y tế quốc gia, cơ quan quốc gia chịu trách nhiệm bảo hộ lao động, cơ quan cấp nước quốc gia và các cơ quan tương tự.
Các quốc gia khác nhau có các yêu cầu khác nhau về an toàn thực phẩm và mức độ bảo vệ lao động khác nhau. Thông thường, phần yêu cầu này sẽ được cung cấp trong điều khoản về độ lệch quốc gia và một số yêu cầu cũng sẽ được đề xuất độc lập với các quy định hoặc tiêu chuẩn trong tiêu chuẩn này. Ví dụ, đối với một số sản phẩm điện xử lý thực phẩm, một số yêu cầu bổ sung được đề xuất để tránh ô nhiễm thực phẩm khi các sản phẩm điện tiếp xúc với thực phẩm.
LƯU Ý 3 Cần chú ý đến thực tế là
– đối với các thiết bị được thiết kế để sử dụng trong xe cộ, trên tàu thủy hoặc máy bay, có thể cần có các yêu cầu bổ sung;
– ở nhiều quốc gia, các yêu cầu bổ sung được quy định bởi cơ quan y tế quốc gia, cơ quan quốc gia chịu trách nhiệm bảo vệ lao động, cơ quan cấp nước quốc gia và các cơ quan tương tự.
Nói chung, đối với các thiết bị sử dụng trên ô tô, tàu thủy hoặc máy bay cần bổ sung thử nghiệm độ rung khi vận chuyển, nhưng phần 1 không đưa ra các tiêu chuẩn về thử nghiệm độ rung và vận chuyển phải đáp ứng; Thông thường, các yêu cầu thử nghiệm về vận chuyển và độ rung cũng như các tiêu chuẩn tham khảo sẽ được đưa ra trong phần 2 của tiêu chuẩn. Ví dụ: tiêu chuẩn IEC 60335-2-24 cho tủ lạnh gia dụng bổ sung các yêu cầu kiểm tra độ rung chi tiết cho tủ lạnh trên ô tô và IEC 60335-2-30 cho máy sưởi không gian nhỏ dùng trong ô tô đưa ra các yêu cầu đối với thử nghiệm thả rơi và rung.
Tủ lạnh dùng trong máy sưởi buồng xe dùng trong ô tôIEC 60335-2-40:2022 cung cấp tiêu chuẩn về độ rung ISO 13355:2016, Đóng gói − Các gói vận chuyển và đơn vị tải đã được đổ đầy, hoàn chỉnh − Thử nghiệm rung ngẫu nhiên theo chiều dọc.
Có một số tiêu chuẩn để kiểm tra độ rung khi vận chuyển và thường các tiêu chuẩn này đưa ra nhiều chế độ rung, chẳng hạn như đường bộ, đường biển, đường hàng không và đường sắt. Nếu phần 2 không nêu rõ phương thức vận chuyển nào sẽ được kiểm tra thì người kiểm tra cần chọn phương thức vận chuyển dựa trên điều kiện thực tế, kinh nghiệm và yêu cầu hoặc thông tin của khách hàng. Dấu gạch ngang thứ hai tương ứng như sau
– Ở nhiều quốc gia, các yêu cầu bổ sung được đặt ra bởi cơ quan y tế quốc gia, cơ quan quốc gia chịu trách nhiệm bảo hộ lao động, cơ quan cấp nước quốc gia và các cơ quan tương tự.
Các quốc gia khác nhau có các yêu cầu khác nhau về an toàn thực phẩm và mức độ bảo vệ lao động khác nhau. Thông thường, phần yêu cầu này sẽ được cung cấp trong điều khoản về độ lệch quốc gia và một số yêu cầu cũng sẽ được đề xuất độc lập với các quy định hoặc tiêu chuẩn trong tiêu chuẩn này. Ví dụ, đối với một số sản phẩm điện xử lý thực phẩm, một số yêu cầu bổ sung được đề xuất để tránh ô nhiễm thực phẩm khi các sản phẩm điện tiếp xúc với thực phẩm.