كيفية فهم الفقرة السابعة من المقدمة

الفقرة السابعة من المقدمة كما يلي:
ولأن المعايير تتخلف بشكل عام عن التكنولوجيا، فقد يظهر منتج جديد لم يتم وضع معايير لتقييم المنتج، وفي هذه الحالة يمكن استخدام الجزء الأول من المعايير بشكل عام لتقييم المنتج. في هذه الحالة، لا يزال من الضروري تصنيف المنتج وتعريفه وفقًا للمعايير، بما في ذلك مراعاة استخدام السكان وما إلى ذلك، مما يعني أنه سيتم تقييم المنتج بطريقة مماثلة للمنتجات التقليدية.

يجب تقييم المنتجات في خمسة مجالات: الحماية من مخاطر الصدمات الكهربائية، والحماية من لمس الأجزاء المتحركة، والحماية من الإصابة الحرارية، والحماية من مخاطر الحريق، والحماية من مخاطر المواد الكيميائية والإشعاع.
Products need to be evaluated in five areas: protection against the risk of electric shock, protection against touching moving parts, protection against thermal injury, protection against the risk of fire, and protection against the risk of chemical and radiation.