چگونه بند هفتم مقدمه را بفهمیم

بند هفتم مقدمه به شرح زیر:
از آنجایی که استانداردها عموماً از فناوری عقب هستند، ممکن است محصول جدیدی ظهور کند که هیچ استانداردی برای ارزیابی محصول برای آن ایجاد نشده باشد، در این صورت معمولاً می توان از بخش اول استانداردها برای ارزیابی محصول استفاده کرد. در این صورت باز هم لازم است محصول را مطابق با استانداردها از جمله در نظر گرفتن کاربری جمعیت و غیره دسته بندی و تعریف کرد که به این معنی است که محصول به روشی مشابه محصولات معمولی ارزیابی می شود.

محصولات باید در پنج زمینه ارزیابی شوند: حفاظت در برابر خطر برق گرفتگی، محافظت در برابر لمس قطعات متحرک، محافظت در برابر آسیب حرارتی، محافظت در برابر خطر آتش سوزی و محافظت در برابر خطر مواد شیمیایی و تشعشع.
Products need to be evaluated in five areas: protection against the risk of electric shock, protection against touching moving parts, protection against thermal injury, protection against the risk of fire, and protection against the risk of chemical and radiation.