Article 3 – Termes et définitions : interprétation générale
Si je devais former des ingénieurs qui ne connaissent pas la norme CEI 60335-1, je pense qu’il y a deux façons de procéder. La première consiste à expliquer et à donner des exemples selon l’ordre de numérotation des clauses, ce qui est la méthode que j’utilise souvent ; la seconde, pour expliquer en fonction de chaque DÉFINITION de la troisième clause, d’abord pour aider les ingénieurs à comprendre la définition d’un certain terme, puis donner des exemples, puis expliquer toutes les exigences de la norme concernant cette définition ou ce terme.
La deuxième méthode est plus avantageuse pour former certains ingénieurs seniors. Je veux donc faire de mon mieux pour expliquer clairement chaque définition.
Ici, ce que je veux vous dire, c’est que la définition est très importante et que différentes normes peuvent définir le même terme différemment, ce qui oblige le lecteur à bien comprendre pour éviter toute confusion.