はじめに 4 段落の見方

紹介文の 3 番目の段落は次のとおりです。この規格は、機器が主電源に接続されている場合の配線規則との互換性があるように、IEC 60364 の要件を可能な限り考慮しています。ただし、国の配線規則は異なる場合があります。 IEC 60364-1 低電圧電気設備 – パート 1: 基本原則、一般特性の評価、定義 電気設備の設計、建設、検証に関する規則を示します。この規則は、電気設備の合理的な使用によって生じる可能性のある危険や損害から人、家畜、財産の安全を確保し、それらの設備が適切に機能するようにすることを目的としています。 IEC 60364-1 は、a) 住宅施設などの電気設備の設計、建設、検証に適用されます。 b) 商業施設。 c) 公共施設。 d) 工業施設。 e) 農業および園芸施設。 f) プレハブ建築物。 g) キャラバン、キャラバンサイトおよび同様のサイト。 h) 建設現場、展示会、見本市、その他の一時的な目的の施設。 i) マリーナ。 j) 外部照明および同様の設備。 k) 医療施設。 l) 移動式または可搬式ユニット。 m) 太陽光発電システム。 n) 低電圧発電セット。 IEC 60364-1 は、a) 交流 1,000 V 以下の公称電圧で供給される回路を対象としています。または 1 500 V DC; b)…

導入部分の第 5 段落は次のとおりです。パート 2 規格にパート 1 で扱われる危険をカバーするための追加要件が含まれていない場合、パート 1 が適用されます。注 2 これは、パート 2 規格を担当する技術委員会が、問題の機器に対して一般要件に加えて特定の要件を指定する必要はないと判断したことを意味します。 パート II 規格の一部の条項は、パート I の要件を置き換えたり変更したりする場合があり、その場合、パート II の要件に従って直接実装されます。それ以外の場合は、パート I に従って実装されます。規格のパート 1、条項 24.2 では、電源コードにスイッチがないことが要求されていますが、電気毛布に関する IEC 60335-2-17 規格では、コードにスイッチが許可されているため、要件の 2 番目のパートはここに続きます。 要件がパート I ですでに示され、パート II で受け入れられている場合、基準を設定する際にパート II で具体的に記載する必要はありません。

導入部分の第 9 段落は次のとおりです。この規格の要件で詳述されているものと異なる材料を使用している機器や構造形式を有する機器は、要件の意図に従って検査およびテストされ、実質的に同等であることが判明した場合は、規格に準拠しているとみなされる場合があります。 個人的には、これが INTRODUCTION セクションで最も重要な文だと思います。要件を施行するかどうかの判断が難しい場合、または基準の施行の厳しさを決定できない場合。 「要件の意図」を考える必要があります。規格の要件は、製品の実際の使用条件および誤用の合理的な条件から派生していることがわかり、規格の要件がその使用条件または誤用の合理的な条件をモデル化していると推測する必要があります。 。そうすれば、比較的合理的な実装方法が得られると思います。 Personally, I think this is the most important sentence in the INTRODUCTION section. When we have a hard time deciding if we are going to enforce the requirements, or can’t decide on the severity of the enforcement of the standards. We need to think about the “intent…