Khoản 1 (Phạm vi)-Lưu ý 1 Giải thích ghi chú của đoạn đầu tiên

Chú ý 1 như sau:
CHÚ THÍCH 1 Các thiết bị hoạt động bằng pin và các thiết bị điện một chiều khác các thiết bị được cung cấp nằm trong phạm vi của tiêu chuẩn này. Thiết bị cấp nguồn kép, dùng nguồn điện lưới hoặc chạy bằng pin, được coi là thiết bị chạy bằng pin/acqui khi hoạt động ở chế độ pin/acqui.

Người thực hiện tiêu chuẩn có thể cho rằng các yêu cầu của tiêu chuẩn này có thể bị bỏ qua đối với các thiết bị chạy bằng pin/acqui không có nguy cơ bị điện giật do điện áp thấp của pin. Tuy nhiên, xét từ tình hình thực tế thì không phải như vậy. Mặc dù tiêu chuẩn này tập trung vào an toàn điện của sản phẩm nhưng nó cũng tập trung vào việc sản phẩm có nguy cơ về cơ, nhiệt, cháy, hóa học hay độc tố hay không. Ngay cả khi không có hư hỏng về điện, có thể có các yếu tố nguy hiểm khác có trong sản phẩm vẫn cần được đánh giá bằng tiêu chuẩn này. Ngoài ra, một số sản phẩm chạy bằng pin, mặc dù điện áp của pin rất thấp nhưng bên trong sản phẩm sẽ có mạch tăng áp, điện áp tăng lên vẫn có hại cho cơ thể con người, điều này vẫn cần được coi là một yêu cầu an toàn.

Ví dụ: Một chiếc quạt cầm tay chạy bằng pin sạc có các cánh quạt lộ ra ngoài mà bạn có thể chạm trực tiếp bằng tay. Mặc dù điện áp hoạt động của cả pin và động cơ quạt đều thấp, cánh quạt mềm; vẫn cần kiểm tra xem có bộ phận nào có điện áp hoạt động bên trong của thiết bị cao hơn điện áp hoạt động của pin hay không, đồng thời độ cứng của cánh quạt có nhỏ hơn giá trị giới hạn quy định trong tiêu chuẩn hay không.