ข้อ 3 – จะเข้าใจคำจำกัดความของ “ระยะห่างที่คืบคลาน” ได้อย่างไร
– ในกรณีที่ระยะห่างข้ามร่องน้อยกว่าความกว้าง X ที่ระบุ (ดูตารางที่ 1) ระยะห่างตามผิวฉนวนจะถูกวัดโดยตรงผ่านร่องและไม่คำนึงถึงรูปร่างของร่อง (ดูรูปที่ 4)
– โดยที่ระยะห่างข้ามร่องเท่ากับหรือมากกว่าความกว้าง X ที่ระบุ (ดูตารางที่ 1) ระยะตามผิวฉนวนจะถูกวัดตามแนวโครงร่างของร่อง (ดูรูปที่ 5)
– ช่องใดๆ ให้ถือว่าต่อเชื่อมด้วยตัวต่อฉนวนที่มีความยาวเท่ากับความกว้าง X ที่ระบุ และวางไว้ในตำแหน่งที่ให้ผลเสียมากที่สุด (ดูรูปที่ 6)
– ระยะห่างจากอากาศและระยะห่างตามผิวฉนวนที่วัดระหว่างชิ้นส่วนซึ่งสามารถรับตำแหน่งที่แตกต่างกันโดยสัมพันธ์กัน ให้วัดเมื่อชิ้นส่วนเหล่านี้อยู่ในตำแหน่งที่ไม่เอื้ออำนวยที่สุด
รูปที่ 4 – ข้ามร่อง
เงื่อนไข: เส้นทางที่พิจารณาประกอบด้วยร่องด้านขนานหรือบรรจบกันทุกความลึกที่มีความกว้างน้อยกว่า X มม.
การกวาดล้าง
ระยะการคืบคลาน
การกวาดล้าง
ระยะการคืบคลาน
การกวาดล้าง
ระยะการคืบคลาน
การกวาดล้าง
ระยะการคืบคลาน
การกวาดล้าง
ระยะการคืบคลาน
การกวาดล้าง
ระยะการคืบคลาน
การกวาดล้าง
ระยะการคืบคลาน
กฎ: การกวาดล้างคือเส้นทางบินตรงที่สั้นที่สุดเหนือด้านบนของสิ่งกีดขวาง
การกวาดล้าง
ระยะการคืบคลาน
ระยะการคืบคลาน
การกวาดล้าง
ระยะการคืบคลาน
ดี
ดี ระยะทางในการคืบคลานก็คือ = + ดี
ดี หมายเหตุ ดูตาราง F.2 สำหรับระยะห่างขั้นต่ำ + ดี
ของ ดี การกวาดล้าง ระยะการคืบคลาน.
ค่ามิติ X ขั้นต่ำ
0.25 มม. | 1.0 มม. |
1 | 1.5 มม. |
2 | ตารางที่ 1 – การวัดขนาดร่อง |
3 | หากข้อกำหนดระยะห่างที่เกี่ยวข้องน้อยกว่า 3 มม. ขนาดขั้นต่ำ X อาจลดลงเหลือหนึ่งในสามของระยะห่างที่เกี่ยวข้อง |
มาอธิบายตัวอย่างที่ 11 แยกกัน ภาพด้านบนมาจากเวอร์ชัน IEC 60664-1:2007 หากผู้อ่านตรวจสอบภาพอย่างละเอียดจะพบว่าเฉพาะเมื่อ d และ gt;X เท่านั้น การกวาดล้างคือระยะทาง = d + D เป็นจริง ไม่เช่นนั้นการกวาดล้างคือ D กฎการคำนวณของ D และ d จะเหมือนกัน อย่างไรก็ตาม เราต้องชี้ให้เห็นว่า อันที่จริงแล้ว นี่เป็นข้อผิดพลาด และมาตรฐานก็ให้ข้อกำหนดที่ไม่ถูกต้อง มาตรฐานเวอร์ชัน IEC 60664-1:2020 ได้แก้ไขข้อผิดพลาดนี้แล้ว
กฎสำหรับระยะห่างตามผิวฉนวนมีความซับซ้อนมากกว่ากฎเกณฑ์ในการกวาดล้าง และข้อกำหนดในข้อ 29 ก็ซับซ้อนกว่าเช่นกัน ในส่วนของระยะห่างตามผิวฉนวน ผมคิดว่าหากผู้อ่านสามารถเข้าใจข้อมูลข้างต้นได้ ก็เพียงพอแล้วสำหรับการนำมาตรฐาน IEC 60335 ไปใช้ ข้อกำหนดสำหรับระยะห่างตามผิวฉนวนในข้อ 29.2 จะมีการกล่าวถึงโดยละเอียดเมื่อแนะนำข้อ 29.2
Let’s explain example 11 separately. The above picture comes from the IEC 60664-1:2007 version. If readers check the picture carefully, they will find that only when d>X, clearance is the distance = d + D is true, otherwise, clearance is D. The calculation rules of D and d are the same. However, we need to point out that, in fact, this is an error, and the standard gives an incorrect requirement. The IEC 60664-1:2020 version of the standard has corrected this error.
The rules for creepage distance are much more complicated than those for clearance, and the requirements in clause 29 are also more complicated. Regarding creepage distance, I think if readers can understand the above information, it is sufficient for implementing the IEC 60335 series of standards. The requirements for creepage distance in clause 29.2 will be introduced in detail when introducing clause 29.2.